钟振振博士 1950年生，南京人。现任南京师范大学教授，博士生导师，古文献整理研究所所长，清华大学特聘教授。兼任国家留学基金委“外国学者中华文化研究奖学金”指导教授，中国韵文学会荣誉会长（原会长），全球汉诗总会副会长，中华诗词学会顾问，中央电视台“诗词大会”总顾问、《小楼听雨》诗词平台顾问、国家图书馆文津讲坛特聘教授等。曾应邀在美国耶鲁、斯坦福等海外三十多所名校讲学。
钟振振教授答疑信箱（538）
关于秋瑾《鹧鸪天》词之用韵问题（23）
鹧鸪天
秋 瑾
展开剩余79%祖国沉沦感不禁，闲来海外觅知音。金瓯已缺总须补，为国牺牲敢惜身。〇嗟险阻，叹飘零。关山万里作雄行。休言女子非英物，夜夜龙泉壁上鸣。
前些天，在某个诗词学习的微信群里讨论诗词格律问题，有位词友说，不理解为什么古人填词也有押错了韵，不符合格律的，并贴上了秋瑾的这首《鹧鸪天》作为例证。
我想，他一定是以清·戈载《词林正韵》为标准，来评判古人填词押韵是否正确的。《词林正韵》里，“禁”“音”“身”等现代汉语普通话中韵母为前鼻音“en”“in”（还包括“un”）的字，被收在第六部或第十三部；而“零”“行”“鸣”等现代汉语普通话中韵母为后鼻音“eng”“ing”的字，被收在第十一部。持此以观秋瑾这首词的用韵，是属第六部、第十一部、第十三部等三韵混押，似乎真的“押错了韵”，“出律”了。
问题在于，《词林正韵》的分部，与古人填词押韵的实际情况不尽相符。就此具体案例而言，秋瑾词押韵并没有错，因为有词以来，从唐五代开始，词人就这样押了。
不信？咱们通过“大数据”来证明这一点。
从第516期至第522期的“答疑”，我已列举了唐五代时期的用例56条。从第523期起，列举两宋时期的用例。由于用例实在太多，无烦遍引，故只引大家、名家之作，兼及存世词篇较多的词人之作：
（136）赵构《渔父词》十五首其七
骇浪吞舟脱巨鳞。结绳为网也难任。纶乍放，饵初沉。浅钓纤鳞味更深。
按，鳞，《词林正韵》在第六部。任、沉、深，《词林正韵》在第十三部。
（137）康与之《喜迁莺·秋夜闻雁》
秋寒初劲。看云路雁来，碧天如镜。湘浦烟深，衡阳沙远，风外几行斜阵。回首塞门何处，故国关河重省。汉使老，认上林欲下，徘徊清影。〇江南烟水暝。声过小楼，烛暗金猊冷。送目鸣琴，裁诗挑锦，此恨此情无尽。梦想洞庭飞下，散入云涛千顷。过尽也，奈杜陵人远，玉关无信。
按，劲、镜、省、影、暝、冷、顷，《词林正韵》在第十一部。阵、尽、信，《词林正韵》在第六部。
（138）又《感皇恩·幽居》
一雨一番凉，江南秋兴。门掩苍苔锁寒径。红尘不到，尽日鸟啼人静。绿荷风已过，摇香柄。〇澹阴未解，园林清润。一片花飞堕红影。残书读尽，袖手高吟清咏。任从车马客，劳方寸。
按，兴、径、静、柄、影、咏，《词林正韵》在第十一部。润、寸，《词林正韵》在第六部。
（139）又《江城子》
南溪二月雨初晴。四郊明。暖风轻。一雨一风，铺地落红英。枝上流莺啼劝我，春欲去，且留春。〇登临行乐慰闲情。过长亭。暮潮平。四面青芜，中是越王城。信马行吟归路晚，山簇簇，柳阴阴。
按，晴、明、轻、英、情、亭、平、城，《词林正韵》在第十一部。润、春，《词林正韵》在第六部。阴，《词林正韵》在第十三部。
（140）曾觌《燕山亭·杨廉访生日》
玉立明光，才业冠伦，汉历方承休运。江左奏功，塞垒宣威，紫绶几垂金印。岁晚归来，望丹极、新清氛祲。忠愤。著挠节朋俦，便成嘉遁。〇千载云海茫茫，记举目新亭，壮怀难尽。蝴蝶梦惊，化鹤飞还，荣华等闲一瞬。七十尊前，算畴昔、都无可恨。休问。长占取、朱颜绿鬓。
按，运、印、愤、遁、尽、瞬、恨、问、鬓，《词林正韵》在第六部。祲，《词林正韵》在第十三部。
（141）又《柳梢青·临安春会泛舟湖中胡帅索词因赋》
花柳争春。湖山竞秀，恰近清明。绮席从容，兰舟摇曳，稳泛波平。〇君恩许宴簪缨。密座促、仍多故情。一部清音，两行红粉，醉入严城。
按，春，《词林正韵》在第六部。明、平、缨、情、城，《词林正韵》在第十一部。
（142）又《柳梢青·春祺锡宴》
□杏堂前，清深窗外，宛似蓬瀛。珠翠分行，笙歌争奏，音韵清新。〇玉皇金母情亲。劝醁醑、更酬嗣君。地久天长，花朝月夕，天上长春。
按，瀛，《词林正韵》在第十一部。新、亲、君、春，《词林正韵》在第六部。
（143）韩元吉《燕归梁·木犀》
凉月圆时翠帐深。锁非雾沉沉。广寒宫里未归人。共结屋、住黄金。〇繁枝未老秋光澹，好风露、总关心。天香不奈远相寻。更剪巧、上瑶簪。
按，深、沉、金、心、寻、簪，《词林正韵》在第十三部。人，《词林正韵》在第六部。
（未完待续）
作者/钟振振 编辑/冯 晓
发布于：山西省股票配资论坛在哪里找提示：文章来自网络，不代表本站观点。
- 上一篇：贵州股票配资公司IMF将今年世界经济增长预期上调至3.2%
- 下一篇：没有了
